DG-Maisonette mit 4 Zimmern ** optional mit Tiefgarage ** nahe U3/U6 ** Wilhelminenspital

ENGLISH DESCRIPTION BELOW Die Wohnung ist leider nicht für WGs geeignet! Bitte informieren Sie uns im Rahmen Ihrer  Anfrage über: + Anzahl der Personen im Haushalt + Haustiere + ehestmöglicher Zeitpunkt, an dem Sie ein neues Mietverhältnis beginnen könnten + Einkommen / Beruf ___________________________________________________________________________ Geräumige Dachgeschoss-Maisonette mit 4 Zimmern im Neubau nahe Wilhelminenspital Die gesamte Wohnung wurde im Jahr 2020 komplett renoviert: neue Fenster Parkettböden & Türenanstrich erneuert Wände geweißt neue Küche inkl. neuen Geräten (!) neues Komplettbad mit Badewanne neue Gästetoilette Der Grundriss erstreckt sich über 2 Wohnebenen und insgesamt 94m2 Wohnnutzfläche. Ebene 1: + Vorzimmer mit Platz für Garderobe + großes Wohnzimmer + Küche mit Fenster: große Kühl-/Gefrierkombination, E-Herd, Backrohr, Dunstabzug, Ober- & Unterbauschränke + ein weiteres Zimmer + separate Gästetoilette mit Handwaschbecken Die Kunststofffenster in der 1. Wohnebene sind 3-fach verglast und mit Innenjalousien ausgestattet. Eine gedrehte Stiege führt in die 2. Ebene: + großes Zimmer + ein weiteres Zimmer + Bad mit Fenster, Waschtisch mit Unterbauschrank, großer Spiegel mit LED-Beleuchtung, Badewanne mit Glasduschwand, Waschmaschinenanschluss Die Dachflächenfenster in den Zimmern sind ebenfalls mit Innenjalousien ausgestattet. Im Haus stehen Ihnen ein Kellerabteil (trocken & sauber, ca 3m2), eine Waschküche und ein Fahrradabstellraum zur Verfügung. Ein Tiefgaragenstellplatz gehört zur Wohnung und kann auf Wunsch hinzugemietet werden. Infrastruktur: SPAR / BILLA / MERKUR / INTERSPAR im sehr nahen Umfeld OBI Baumarkt Sport: Club Danube Ottakring, Schmelz, Mrs. Sporty, FITINN Fitnessstudio, Kongreßbad, Bowling Center Lorenz-Bayer-Park mit Spielplatz Gymnasium GRG 17 Einkaufsmeile Ottakringerstraße Öffentliche Verkehrsanbindung: U3 Ottakring U6 Alser Straße Straßenbahnlinie 2 Vertrag & Kosten: Befristung auf 5 Jahre (Verlängerung bei gutem Mietverhältnis in Aussicht) Miete inkl. BK & 10% USt.: €1.500.- Garagenmiete inkl. BK & 20% USt.: €100.- Kaution: 3 Bruttomonatsmieten Ehestmögliche Anmietung erwünscht. @Studenten: Leider ist die Wohnung nicht WG-tauglich!   Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. Gerne sind wir auch an Wochenenden und Feiertagen für Sie erreichbar.   ENGLISH Spacious top floor maisonette (aka duplex apartment) with 3 bedrooms near Wilhelminenstraße/Wattgasse/Wilhelminenspital The whole apartment has been completely renovated in 2020: new windows Parquet floors & door paint renewed walls whitewashed new kitchen incl. new appliances (!) new complete bathroom with bathtub new guest toilet The floor plan extends over 2 living levels and a total of 94m2 living space. Level 1: + anteroom with space for cloakroom + large living room + Kitchen with window: large fridge-freezer, electric cooker, oven, extractor hood, upper & lower cabinets + one more room + separate guest toilet with hand basin The new windows on the 1st living level are triple glazed and equipped with interior blinds. A twisted staircase leads to the 2nd level: + large room + one more room + Bathroom with window, washstand with base cabinet, large mirror with LED lighting, bathtub with glass shower wall, washing machine connection The roof windows in the rooms are also equipped with interior blinds. In the house there is a cellar compartment (dry & clean, approx. 3m2), a laundry room and a bicycle storage room . A garage belongs to the apartment and can be rented aswell. Infrastructure: SPAR / BILLA / MERKUR / INTERSPAR in the very near surroundings OBI DIY store Sports: Club Danube Ottakring, Schmelz, Mrs. Sporty, FITINN gym, convention pool, bowling center Lorenz-Bayer-Park with playground Grammar school GRG 17 Shopping mile Ottakringerstraße Public transport connection: U3 Ottakring U6 Alser Straße tram line 2 Contract & Costs: Limited to 5 years (extension in prospect with good tenancy) Rent incl. BK & VAT: €1.500.- Garage rent incl. BK & VAT: €100  Deposit: 3 gross monthly rents Earliest possible rental desired. @Students: Unfortunately the apartment is not suitable for a flat share! We are looking forward to your inquiry. You can also contact us on weekends and holidays.                   Der Immobilienmakler erklärt, dass er - entgegen dem in der Immobilienwirtschaft üblichen Geschäftsgebrauch des Doppelmaklers - einseitig nur für den Vermieter tätig ist. Infrastruktur / Entfernungen Gesundheit Arzt <500m Apotheke <500m Klinik <1.000m Krankenhaus <1.000m Kinder & Schulen Schule <500m Kindergarten <500m Universität <1.500m Höhere Schule <1.000m Nahversorgung Supermarkt <500m Bäckerei <500m Einkaufszentrum <1.000m Sonstige Geldautomat <500m Bank <500m Post <500m Polizei <500m Verkehr Bus <500m U-Bahn <1.000m Straßenbahn <500m Bahnhof <1.000m Autobahnanschluss <4.500m Angaben Entfernung Luftlinie / Quelle: OpenStreetMap